索道跡 Sakudo

鋸山の遺跡 Nokogiriyama Heritage Sites

「索道跡」は、山頂域の石切り場と麓をワイヤーケーブル(索道)で繋いだ、石材運搬システムの跡です。急勾配の「鋸
山」から房州石を産出することは、現地の遺構、歴史的資料等が示すように、大変な重労働でした。この山麓に残る「索
道跡」は、「索道」の終点で、段差にトラックの荷台を付けて石材を積み込みました。

Sakudo is a stone transportation system using an industrial cable car. It connected the quarry to the base of the mountain. To produce Boshu Rock from Nokogiriyama with a steep slope took extremely intense labor and sophisticated transportation mechanisms including cable cars. This site is at the base of mountain where the Sakudo ends and stones were carried onto trucks.